Zurich

Le canton de Zurich dit :

« Les personnes avec un handicap doivent bien comprendre les choses. »  

Le canton de Zurich veut vous donner des bonnes informations :

• Vous recevez des informations sur les thèmes importants.
• Vous pouvez trouver ces informations rapidement.
• Ces informations sont aussi en langage simplifié.
• Vous comprenez alors mieux ces informations.  

Vous avez les bonnes informations ?

Ainsi, vous savez :

• quels sont vos droits
• quels sont vos devoirs. 

Et vous pouvez mieux participer aux décisions pour votre vie.

Le canton de Zurich veut ceci :

Toutes les personnes peuvent voyager en tram, en bus et en train.

Il ne doit pas y avoir d’obstacles dans les transports publics.

Le canton de Zurich rend les transports plus faciles à utiliser :

• Les personnes en chaise roulante peuvent facilement entrer
  dans les trams, les bus et les trains.
• Les panneaux lumineux sont plus faciles à lire.
• Les informations des panneaux lumineux sont lues à haute voix
  pour les personnes aveugles.